Archives et sources primaires

Indigenous Peoples. North America

McGill (Accès réservé)

Includes extensive monograph, manuscript, newspaper, periodical and photograph collections. McGill has text mining rights for Gale Databases for our researchers. Please contact a librarian for more information.

Livres anciens en langues autochtones : témoins de cultures fondatrices (BAnQ)

Accessible à tous

Publiés entre 1556 et 1900, ces ouvrages contiennent des traces concrètes du patrimoine linguistique des premiers peuples autochtones ayant habité l’actuel territoire québécois : langues iroquoiennes (incluant le mohawk et le wendat), algonquiennes (incluant l’algonquin, l’abénakis, le cri, l’innu, le micmac) ainsi que l’inuktitut. Ce sont des abécédaires, des syllabaires, des grammaires, des dictionnaires, des lexiques, des livres de lecture et d’autres manuels. Cette collection offre aussi un éclairage sur l’histoire des relations entre les communautés autochtones et les colons européens.

Makivik Corporation Publications (BAnQ)

Accessible à tous

Cinq publications numérisées de la Société Makivik : Atuaqnik, Makivik Corporation Annual Report, Makivik Magazine, Makivik News et Taqralik. La Société Makivik favorise la préservation de la culture et de la langue inuite, de même que la santé, le bien-être et l'éducation des Inuits dans leur milieu.

North American Indian thought and culture

Concordia (Accès réservé) | Laval (Accès réservé) | McGill (Accès réservé)

Biographies, récits, histoires orales, discours, photographies, dessins et fichiers audio liés à l'histoire et à la culture autochtones en Amérique du Nord. Propose des accès aux documents par peuples, par lieux, par années, par types d’environnements, etc.

Photographies : Antarctique et voyages d'explorateurs divers (BAnQ)

Accessible à tous

Ces photographies, qui s’échelonnent de 1913 à 1941 et dont chacune est accompagnée d'une fiche dactylographiée décrivant les circonstances entourant sa création, portent sur la frénésie antarctique qui gagnait le monde au début du 20e siècle. Plusieurs photographies témoignent de l’expédition américaine menée sous l’égide du United States Antarctic Service et qui fut cordonnée par l’amiral Richard E. Byrd durant la Seconde Guerre mondiale. On y retrouve notamment des photographies de l’expédition australe 1910-1913 de Robert Falcon Scott qui fut menée aux fins de recherche scientifiques et d’explorations géographiques du pôle Sud.

Photographies : conquête de l'Arctique (BAnQ)

Accessible à tous

Ces photographies, qui s’étalent entre 1920 et 1947 et dont chacune est accompagnée d'une fiche dactylographiée décrivant les circonstances entourant sa création, portent principalement sur le survol aérien du pôle Nord, dont les tentatives de navigation aérienne transpolaire du norvégien Roald Amundsen et les voyages de Paul Schulte, missionnaire oblat d’origine allemande et instigateur d’un service de transport aérien pour les missionnaires affectés dans le Nord canadien. Les photographies illustrent également la couverture glacière dans l’Arctique ainsi que des Inuits qui pratiquent la chasse.

Récits de voyage : Passage du Nord-Ouest (BAnQ)

Accessible à tous

Corpus de deux récits d’exploration vouée à trouver le passage du Nord-Ouest : une édition originale du récit de voyage de l'explorateur Henry Ellis, A voyage to the Hudson’s-Bay, tome second (1749) et le récit de voyage du capitaine Christopher Middleton, à l’ouest de la baie d’Hudson (1743).

Revue Makivik news (BAnQ)

Accessible à tous

Corpus des différents numéros de la revue trimestrielle Makivik News. Cette revue, publiée par la Société Makivik, présente les événements socioéconomiques qui se déroulent dans la région et décrit aussi les activités organisées à l’intention des Inuits du Nunavik ainsi que les réalisations de ces derniers.

Revue Taqralik : 1974-1986 (BAnQ)

Accessible à tous

Corpus des différents volumes de la revue trimestrielle Taqralik, anciennement publiée par l'Association des Inuit du Nouveau-Québec. Cette revue était livré gratuitement à tous les ménages bénéficiaires de la Convention de la Baie-James et du Nord québécois dans toutes les communautés du Nunavik.

Série photographique : au contact des communautés montagnaises et naskapies de la Côte-Nord et du Labrador (BAnQ)

Accessible à tous

Cette série photographique fut prise par Paul Provencher et témoigne de son parcours à titre d’ingénieur forestier pour la compagnie Quebec North Shore entre 1929 et 1963. Durant cette période, il explore, arpente et inventorie la forêt boréale de la Côte-Nord et du Labrador. Il rencontre et accompagne les Innus le long des rivières Manicouagan et Toulnustouc et visite les communautés de Betsiamites (Pessamit), Sept-Îles (Uashat Mak Mani-Utenam), La Romaine (Unamen Shipi), Moisie Fort Mackenzie (Kawawachikamach, Matimekosh). Ses photographies sont les témoins de la culture innu-aitun et favorisent la reconnaissance de pratiques ancestrales autochtones testées et éprouvées depuis des siècles.

Série photographique : ravitaillement des postes de la compagnie de la Baie d'Hudson et patrouillage des eaux arctiques (BAnQ)

Accessible à tous

Photographies prises durant l'été 1944 par le géographe Pierre Dagenais à l’occasion d’un périple de longe haleine en direction du Labrador avec escales à Cartwright, Hebron et Baffin (Cap Dorset) à bord du Nascopie, navire ravitailleur pour les postes éloignés du Grand Nord de la Compagnie de la Baie d’Hudson. Ces excursions annuelles sous l’égide du gouvernement fédéral avaient pour vocation d’asseoir la souveraineté du Canada dans l'Arctique et d’étudier les enjeux émergents connexes. Ces photographies mettent en lumière des scènes liées à l’approvisionnent en nourriture et en biens de consommation courante des communautés inuites insulaires.

Série photographique : Soins de santé des communautés innues de la Basse-Côte-Nord (BAnQ)

Accessible à tous

Corpus de photographies tirées du fonds d’archives Pauline Laurin (1923-1994). Cette dernière a été la première infirmière des communautés montagnaises (Innus) de la Basse-Côte-Nord. Entre 1949 et 1960, elle a photographié la vie quotidienne des communautés innues de Mingan, Natashquan et La Romaine. Ces photographies reflètent également le travail d’intervention en matière de santé et les soins prodigués par le ministère de la Santé et du Bien-être social du Canada auprès de ces communautés.

Séries de photographies : vie quotidienne des Inuits du Nouveau-Québec (aujourd'hui appelé Nord-du-Québec) (BAnQ)

Accessible à tous

Séries de photographies (1959-1967) prises par Armour Landry dans la région du Nord-du-Québec au cours de sa carrière de photojournaliste. Ces photographies sont les témoins vivants de la culture inuite et trouvent leur fondement dans une perspective ethnographique. Les Inuits y sont présentés dans le cadre de leur quotidien, en famille et en tant que guide de leur territoire. On retrouve également des vues aériennes de la flore environnante et des photographies d’un ancien comptoir de traite de la Compagnie de la Baie d’Hudson transformé en magasins d’approvisionnement. Ces clichés furent utilisés pour l’illustration d’articles de journaux et l’agrémentation de reportages.

Social History of the Eastern Arctic Database

Accessible à tous

Résumés de documents (lettres, mémorandums, nouvelles, etc.) qui traitent principalement de ce qui est maintenant le territoire du Nunavut. Comprend aussi d'autres documents provenant de la région désignée des Inuvialuit, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavik (Arctique du Québec). Conçu pour permettre aux usagers d'avoir accès aux documents relatifs à l'histoire sociale de l'Arctique de l'Est qui se trouvent dans les archives du Canada.

SPRI Museum catalogue

Accessible à tous

Banque de plus de 5000 images provenant des collections du Polar Museum du Scott Polar Research Institute (Université de Cambridge). Les images sont regroupées en huit collections, dont l’«Arctic Material Culture Collection», la «Polar Art Collection» et l’«Inuit Art Collection».

SPRI Picture Library

Accessible à tous

Une des plus importantes banques de photographies historiques et contemporaines reliées à l’exploration de l’Arctique et de l’Antarctique, diffusée par le Scott Polar Research Institute (Université de Cambridge). Voir en particulier le Picture Library catalogue, qui donne accès à plus de 20 000 photographies d’expéditions britanniques menées entre 1845 et 1960.

The Labrador Inuit Through Moravian Eyes

Accessible à tous

Photographies, cartes, dessins et manuscrits relatifs aux 250 ans de relations entre les missionnaires moraves et les Inuits du Labrador.